-
1 чистое нефтяное сырье
( без добавки рециклового сырья) clean oilРусско-английский словарь по нефти и газу > чистое нефтяное сырье
-
2 clean oil
* * *
чистая нефть (содержащая менее 1 % отстоя воды) ; чистое нефтяное сырье ( без добавки рециклового сырья)
* * *
чистая ( товарная) нефть (не более 1% примесей и воды; для определения чистой нефти производится испытание её на центрифуге, на основании которого выводится содержание воды во взвешенном состоянии и мехпримесей; термин применяется при учёте нефти; синоним: pure oil)
* * *
чистая нефть (<<содержащая менее 1% отстоя воды); чистое нефтяное сырьё ( без добавки рециклового сырья)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clean oil
-
3 clean oil
1) Морской термин: светлые нефтепродукты2) Техника: масло без присадок, чистая нефть (содержащая менее 1% отстоя и воды)3) Нефть: сырая нефть, чистая нефть, чистая сырая нефть (содержащая менее 1% примесей и воды; годная к сдаче), чистое нефтяное сырьё (без добавки рециклового сырья), чистая (сырая) нефть (содержащая менее 1% примесей и воды; годная к сдаче)4) Деловая лексика: очищенная нефть5) Нефть и газ: чистая нефть без воды и механических примесей, чистая сырая нефть (не более 1% примесей и воды) -
4 чистое нефтяное сырьё
Универсальный русско-английский словарь > чистое нефтяное сырьё
-
5 clean cracking feed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clean cracking feed
-
6 clean cracking feed
1) Техника: дистиллятное сырьё для крекинга, свежее сырьё для крекинга -
7 свежее сырьё для крекинга
1) Engineering: clean cracking feedУниверсальный русско-английский словарь > свежее сырьё для крекинга
-
8 свежее сырьё для крекинга
свежее сырьё для крекинга
(без добавки рециклового крекинг-сырья)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свежее сырьё для крекинга
-
9 clean cracking feed
свежее сырьё для крекинга
(без добавки рециклового крекинг-сырья)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clean cracking feed
См. также в других словарях:
свежее сырьё для крекинга — (без добавки рециклового крекинг сырья) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clean cracking feed … Справочник технического переводчика
